MUSIC: Sigur Rós Song Title Translations for New Album: "Sigur Rós will release two songs, 'Saeglopur' and 'Glósóli', from their upcoming new album, Takk, on August 16th as downloads on a new site (not launched yet). 'Glósóli', however, will not be available for download in the U.S. for perhaps five minutes, possibly less, depending on P2P upload speeds. Takk will be released on September 13th.



Meanwhile, here are translations of the new album's song titles:

1. 'Takk' = Thanks

2. 'Glósóli' = Glowsun

3. 'Hoppípolla' = Hopping into Puddles

4. 'Med Blódnasir' = I've Got a Nosebleed

5. 'Sé Lest' = I See a Train

6. 'Sæglópur' = Lost at Sea

7. 'Mílanó' = Milan

8. 'Gong' = Gong

9. 'Andvari' = Zephyr

10. 'Svo Hljótt' = So Quietly

11. 'Heysátan' = The Haystack

As we reported earlier, the lyrics for this album are in an actual language, Icelandic. Hopefully someone will take the time to translate those as well when the album is released.

(Written by: Keith)

"

(Via SuicideGirls: News Wire.)